Táblázatok II.
OS21 Települések (Settlements) According to current settlement names and spelling, based on registry occurrences. (Sorted by ∑) Birth – blue, Wedding – green, Deceased – red, "Fő" – Main, "Pár" – Married couple, e – first year, u – last year
(Siedlungen) Gemäß aktuellen Siedlungsnamen und Schreibweisen, basierend auf standesamtlichen Vorkommen. (Sortiert nach ∑) Geburt – blau, Hochzeit – grün, Verstorben – rot, "Fő" – Haupt, "Pár" – Ehepaar, e – erstes Jahr, u – letztes Jahr
(Localités/Communes) Selon les noms de localités actuels et l'orthographe, basés sur les occurrences d'état civil. (Trié par ∑) Naissance – bleu, Mariage – vert, Décédé – rouge, "Fő" – Principal, "Pár" – Couple marié, e – première année, u – dernière année
(Asentamientos/Localidades) Según los nombres de localidades actuales y la ortografía, basados en las apariciones en registros civiles. (Ordenado por ∑) Nacimiento – azul, Boda – verde, Fallecido – rojo, "Fő" – Principal, "Pár" – Pareja casada, e – primer año, u – último año
(Miejscowości) Zgodnie z aktualnymi nazwami miejscowości i pisownią, na podstawie wystąpień w księgach stanu cywilnego. (Posortowane według ∑) Urodzenie – niebieski, Ślub – zielony, Zmarły – czerwony, "Fő" – Główny, "Pár" – Małżeństwo, e – pierwszy rok, u – ostatni rok


M12 Települések / Családfák
Settlements / Family Trees (according to modern settlement names and spelling)
Siedlungen / Stammbäume (nach heutigen Ortsnamen und Rechtschreibung)
Localités / Arbres généalogiques (selon les noms de localités et l'orthographe actuels)
Asentamientos / Árboles genealógicos (según los nombres de localidades y la ortografía actuales)
Miejscowości / Drzewa genealogiczne (według współczesnych nazw miejscowości i pisowni)


OS22 Települések, családfák (Settlements, family trees) According to current settlement names and spelling, based on birth and death (sorted by average "átl") "Fa" – number of family trees, "fő" – population count, m – population count of the most populous family tree, "kFa" – number of different family trees, "kFő" – number of different individuals, "átl" – average population count of the family tree, Birth – blue, Deceased – red, identity - grey
(Siedlungen, Stammbäume) Gemäß aktuellen Siedlungsnamen und Schreibweisen, basierend auf Geburt und Tod (sortiert nach Durchschnitt "átl") "Fa" – Anzahl der Stammbäume, "fő" – Personenanzahl, m – Personenanzahl des bevölkerungsreichsten Stammbaums, "kFa" – Anzahl verschiedener Stammbäume, "kFő" – Anzahl verschiedener Personen, "átl" – durchschnittliche Personenanzahl des Stammbaums, Geburt – blau, Verstorben – rot, Identität - grau
(Localités, arbres généalogiques) Selon les noms de localités actuels et l'orthographe, basés sur la naissance et le décès (triés par moyenne "átl") "Fa" – nombre d'arbres généalogiques, "fő" – nombre d'habitants, m – nombre d'habitants de l'arbre généalogique le plus peuplé, "kFa" – nombre d'arbres généalogiques différents, "kFő" – nombre d'individus différents, "átl" – nombre moyen d'habitants de l'arbre généalogique, Naissance – bleu, Décédé – rouge, identité - gris
(Localidades, árboles genealógicos) Según los nombres de localidades actuales y la ortografía, basados en el nacimiento y el fallecimiento (ordenado por promedio "átl") "Fa" – número de árboles genealógicos, "fő" – número de habitantes, m – número de habitantes del árbol genealógico más poblado, "kFa" – número de árboles genealógicos diferentes, "kFő" – número de individuos diferentes, "átl" – número promedio de habitantes del árbol genealógico, Nacimiento – azul, Fallecido – rojo, identidad - gris
(Miejscowości, drzewa genealogiczne) Zgodnie z aktualnymi nazwami miejscowości i pisownią, na podstawie urodzenia i śmierci (posortowane według średniej "átl") "Fa" – liczba drzew genealogicznych, "fő" – liczba osób, m – liczba osób w najludniejszym drzewie genealogicznym, "kFa" – liczba różnych drzew genealogicznych, "kFő" – liczba różnych osób, "átl" – średnia liczba osób w drzewie genealogicznym, Urodzenie – niebieski, Zmarły – czerwony, tożsamość - szary


OS30 Legtöbb családfával érintett települések (Settlements affected by the most family trees) According to current settlement names and spelling, family tree – blue, its ratio – section (varying order of magnitude)
(Orte, die von den meisten Stammbäumen betroffen sind) Gemäß aktuellen Ortsnamen und Schreibweisen, Stammbaum – blau, sein Verhältnis – Abschnitt (variable Größenordnung)
(Localités concernées par le plus grand nombre d'arbres généalogiques) Selon les noms de localités actuels et l'orthographe, arbre généalogique – bleu, son ratio – section (ordre de grandeur variable)
(Localidades afectadas por el mayor número de árboles genealógicos) Según los nombres de localidades actuales y la ortografía, árbol genealógico – azul, su proporción – sección (orden de magnitud variable)
(Miejscowości, których dotyczy najwięcej drzew genealogicznych) Zgodnie z aktualnymi nazwami miejscowości i pisownią, drzewo genealogiczne – niebieski, jego proporcja – sekcja (zmienna skala wielkości)


OS18 Családfák - Kapcsolatok
Family Trees – Connections
"Fő"
– number of family tree members (number of record holders), "Kül"
– connections to other family trees within the CsAT, "Kar" –
ratio of "(Kül)", "Trt" – reserve, (In the program, for
space-saving reasons, some children are listed only by name because
no further information is available about them. They do not occupy a
record, meaning they are missing from the "Fő" count. In short,
they form a reserve.) "Fa" – number of persons on the family
tree ("Fő"+"Trt"), ratio: "Kar" - red, "Kül" –
grey.
Stammbäume – Verbindungen
"Fő"
– Anzahl der Stammbaummitglieder (Anzahl der Datensatzinhaber),
"Kül" – Verbindungen zu anderen Stammbäumen innerhalb des
CsAT, "Kar" – Verhältnis von "(Kül)", "Trt" –
Reserve, (Im Programm werden aus Platzgründen einige Kinder nur mit
ihrem Namen aufgeführt, da keine weiteren Informationen über sie
vorliegen. Sie belegen keinen Datensatz, fehlen also in der "Fő"
Anzahl. Kurz gesagt, sie bilden eine Reserve.) "Fa" – Anzahl
der Personen im Stammbaum ("Fő"+"Trt"), Verhältnis: "Kar"
- rot, "Kül" – grau.
Arbres généalogiques – Connexions
"Fő"
– nombre de membres de l'arbre généalogique (nombre de détenteurs
d'enregistrements), "Kül" – connexions vers d'autres arbres
généalogiques au sein du CsAT, "Kar" – ratio de "(Kül)",
"Trt" – réserve, (Dans le programme, pour des raisons
d'économie d'espace, certains enfants ne figurent que par leur nom
car aucune information supplémentaire n'est disponible à leur
sujet. Ils n'occupent pas d'enregistrement, ce qui signifie qu'ils
sont absents de l'effectif "Fő". En un mot, ils constituent une
réserve.) "Fa" – nombre de personnes dans l'arbre généalogique
("Fő"+"Trt"), ratio : "Kar" - rouge, "Kül" –
gris.
Árboles genealógicos – Conexiones
"Fő"
– número de miembros del árbol genealógico (número de ocupantes
de registros), "Kül" – conexiones con otros árboles
genealógicos dentro del CsAT, "Kar" – proporción de "(Kül)",
"Trt" – reserva, (En el programa, por razones de ahorro de
espacio, algunos niños aparecen solo con su nombre porque no hay más
información sobre ellos. No ocupan un registro, lo que significa que
faltan en el recuento "Fő". En una palabra, forman una reserva.)
"Fa" – número de personas en el árbol genealógico
("Fő"+"Trt"), proporción: "Kar" - rojo, "Kül" –
gris.
Drzewa genealogiczne – Połączenia
"Fő"
– liczba członków drzewa genealogicznego (liczba posiadaczy
rekordów), "Kül" – połączenia z innymi drzewami
genealogicznymi w ramach CsAT, "Kar" – stosunek "(Kül)",
"Trt" – rezerwa, (W programie, ze względu na oszczędność
miejsca, niektóre dzieci figurują tylko z imienia i nazwiska,
ponieważ nie ma o nich żadnych dalszych informacji. Nie zajmują
one rekordu, co oznacza, że brakuje ich w liczbie "Fő". Jednym
słowem tworzą rezerwę.) "Fa" – liczba osób w drzewie
genealogicznym ("Fő"+"Trt"), stosunek: "Kar" - czerwony,
"Kül" – szary.





